A děláte všechno proto, abyste mě udržela na zemi.
I rade sve da bi me zadržali na zemlji.
Jediná věc, která mě udržela při životě jsi byl ty.
Jedina stvar koja me držala na životu si ti.
Evelyn, tvoje láska mě udržela při životě
Evelyn, ljubav prema tebi održala me živim.
Víc než dost k tomu, aby mě udržela, dokud se nebudeme moci vrátit k mému shluku.
Više nego dovolja da me izdrži dok ne budemo mogli da se vratimo u moj oblak
To je přesně to, co bys udělala, aby sis mě udržela.
Upravo to bi uèinila samo da me zadržiš.
Tahle dodávka mě udržela naživu. Pomohla mi zachránit spoustu životů.
Kamion me je odrzavao u zivotu pomogao mi da spasem mnoge ljude.
Podívej, jestli dělá tvoje máma všechno tohle jen proto aby mě udržela dál od tebe budu se držet dál.
Ako tvoja mama radi ovo da bi te držala dalje od mene držaæu se po strani.
Mezitím jsem potřeboval práci, aby mě udržela mezi pokusy.
U meðuvremenu trebao mi je posao dok ne pronaðem klub.
Občas byl jeho hlas jediná věc, která mě udržela v chodu.
Ponekad je njegov glas jedina stvar koja me terala da idem dalje.
Neměl to být jenom podlý úskok, abys mě udržela tancovat, že ne?
Ovo nije neki tvoj nepošten trik kojim pokušavaš da me nateraš da plešem, zar ne?
To bylo dobrý, A taky důvod proč vás chci mít u sebe-- abyste mě udržela na mém místě.
Duhovito. Moraš se vratiti da me spuštaš na zemlju.
Vím, že jsi udělala, co jsi mohla, abys mě udržela takovou.
I znam šta si uèinila da me održiš takvom.
Věřit, že tahle loď ještě zažije lepší časy,...když mě udržela na životě už pár let, anebo...uvěřit někomu, kdo je tak podělanej, že nedokáže už ani nic říct, a z jehož holky si teď zakrojím pořádnej steak?
Веровање да ће брод издржати да видим следећи дан... и то ме је одржало у животу све ове године? Или веровање у некога... ко је довољно очајан да каже било шта... управо када сам требао да одсечем један добар одрезак са његове девојке?
Její studená dřevěná ňadra mě udržela naživu v oku bouře.
Njen vlažni zagrljaj me je spreèio da ne odlutam van domašaja.
Matka dělala všechno, co mohla, aby ho ode mě udržela, což znamenalo, že svůj vztek zaměřil na ni.
Moja majka ga je držala podalje od mene. Koliko je mogla... Zato je on isterivao bes na njoj.
Jsme pár nebo si se mnou jen měla sex ve Vegas, - abys mě udržela dál od drog?
Da li smo par, ili si samo imala seks sa mnom u Vegasu da me držiš podalje od droga?
Využila je, aby mě udržela v bezpečí a schovaného.
Skupila ih je sve kako bi me cuvala skrivenog i bezbednog.
Bojuje zuby nehty za to, aby ode mě udržela Catherine co nejdál.
Bori se svim sredstvima da drži Catherine podalje.
Pouhá myšlenka na tebe mě udržela naživu.
Sama pomisao na tebe održavala me je u životu.
Edmunde, to tvá vůle mě udržela celé ty hodiny naživu.
Edmunde, tvoja volja me je održala u životu.
Říkáš mi, že tahle větev mě udržela v bezpečí?
Hoæeš da kažeš da me je ovaj štapiæ èuvao?
Aby mě udržela od její rodiny.
Da me zadrži dalje od njene porodice.
Max, kde se v tobě vzalo tolik síly, žes mě udržela jednou rukou?
Odakle ti snaga da me onako povuèeš jednom rukom?
Víra v to, že jsi nevinná, mě udržela naživu.
Verovanje da si neduzna me je odrzalo u zivotu.
Dost jsi lhala, aby sis mě udržela.
Mnoge si laži izrekla kako bi me zadržala uz sebe.
Chápej, pán domu ti přikázal, abys mě udržela při životě, což nezahrnuje mlácení.
Gospodar kuæe ti je rekao da uèiniš sve kako bi mi pomogla, a u to ne spada udaranje.
0.20853304862976s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I rade sve da bi me zadržali na zemlji. 